人気ブログランキング | 話題のタグを見る

自然観察大学ブログ

‘河津桜’とホトケノザ

2月20日、近くの公園で‘河津桜’が見ごろだった。
‘河津桜’とホトケノザ_d0163696_20032924.jpg
‘河津桜’とホトケノザ_d0163696_20033936.jpg
この公園の‘河津桜’はなかなか立派で、大きな木が4株並んでいる。
もちろん、TVで観る本場の河津町には遠く及ばないが、これだけ立派な‘河津桜’を身近で見た記憶はない。
他の公園はどれも若木だが、ここの‘河津桜’はずいぶん早く導入されたのだと思う。
‘河津桜’とホトケノザ_d0163696_20035045.jpg
‘河津桜’とホトケノザ_d0163696_20040350.jpg
公園の管理の方に聞いたところ、土日はほとんど咲いてなかったのが、前日の2月19日に一斉に開花したという。
手元のメモを見ると、2022年、2023年といずれも3月初旬に‘河津桜’の見ごろとなっていた。
今年はそれよりも10日以上早いということになる。
‘河津桜’とホトケノザ_d0163696_20041240.jpg



こちらはホトケノザ。
‘河津桜’とホトケノザ_d0163696_20042241.jpg
耕起後の畑に、みごとな群落をつくっていた。
‘河津桜’とホトケノザ_d0163696_20043246.jpg
‘河津桜’に引けを取らないと、個人的に思うのだが、どうだろうか。
‘河津桜’とホトケノザ_d0163696_20044257.jpg
ホトケノザも大好きな花で、これまでに何度か観察記録を載せているので、よろしければご覧いただきたい。


本稿で‘河津桜’を漢字で表記した理由

ところで、植物(生物)種の和名は、基本的にカタカナで記すことにしている。
漢字をあてると、ふさわしくない当て字であったり、複数の説があったり、なにかとまずいことがあるためだ。
専門家の先生方はふつうカタカナで表記するので、私もそれにならっている。
ところが本項では‘河津桜’と表記している。その理由を記しておこう。
‘河津桜’は‘染井吉野’などと同様に栽培品種であり、生物種ではない。
その場合は ‘ ’(シングルコーテーションマーク)でくくり、漢字で表記するのが望ましいということをうかがった(カタカナでもよい)。
漢字でOKなのは、おそらく名前の由来がはっきりしているからであろう。
このルールはあまり浸透してないようだが、みなで合わせるように心がけたい。
公園で木に名札をつけてくれているのはたいへんありがたいが、面倒でもこのようにしていただけると、野生種なのか栽培品種かを知ることができる。
私の記憶では、新宿御苑の名札はこのルール通りになっていたと思う。

2024年2月21日、報告:自然観察大学 事務局 大野透




by sizenkansatu | 2024-02-21 20:11 | 植物 | Comments(4)
Commented by yamasemi21 at 2024-02-27 11:47
名前の表記、大変参考になりました。
私も、なるだけカタカナ表記を心掛けていますが、
時々、気に入った漢字表記のときに気分で使ったりしていました。(^^ゞ
そこは、科学的目線でなく、たぶん文学的目線だったと思います。
まあ、私のはただの日記ですので甘えているのだと思いますが。
こうやって、きちんと教えていただくと、スッキリ致しました。
Commented by sizenkansatu at 2024-02-27 22:51
> yamasemi21さん
コメントありがとうございます。
そのときの気分などで適宜漢字表記とするのは問題ないと思います。
学術論文ではないので、表現は自由です。
漢字のほうが意味を理解して名前を覚えるのによいですよね、
Commented by sazaneri873 at 2024-03-09 22:02
こんばんは~
河津桜の開花が10ひも早かったのですね。
ピンク色で可愛い河津桜は華やかで
ソメイヨシノが咲く前に見せてくれて
有難い早咲のの品種ですね。
ホトケノザ・・・の群生の風景が凄いですね。
こんなに沢山のホトケノザがを見いたのは初めてです。
アップでお花を見ると変わった形をしていますね。
独特の形のお花です。
Commented by sizenkansatu at 2024-03-10 22:47
> sazaneri873さん
コメントありがとうございます。
だんだんによい季節になって、あれもこれも撮りたくなりますね。
うれしい悲鳴です。

植物、虫、鳥など自然を楽しむ  ★写真の無断転載はお断りいたします★
by sizenkansatu
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30

最新のコメント

> kaya2018さん..
by sizenkansatu at 19:18
身近な生き物との出会いに..
by kaya2018 at 10:04
> yumewomita..
by sizenkansatu at 17:33
なるほど色々と工夫をされ..
by yumewomitamae at 19:30
> miyabiflow..
by sizenkansatu at 23:05

検索

ブログジャンル